EXPRESSÃO LINGUÍSTICA DE JOGADORES DE FUTEBOL: um olhar sociolinguístico

Abstract

A língua, por sua amplitude, se adequa a diferentes contextos de fala, de acordo com o grau de formalidade da situação. Constituída como um dos principais fatores identitários e culturais, é natural que os falantes recorram a estruturas menos complexas, como expressões populares, como ocorre com expressões oriundas do futebol, esporte apreciado pela maioria da população brasileira. Pela possibilidade de ascensão que a carreira futebolística oferece, parcela considerável dos atletas é de origem humilde, o que, muitas vezes, dificulta o acesso à educação adequada. Dessa maneira, ao alcançar um nível econômico elevado, muitos jogadores, ao se expressarem, revelam traços de uma baixa escolarização. A partir desta constatação, esta pesquisa se centra no estudo desse tipo de uso da linguagem, focalizando algumas expressões futebolísticas e, ainda, como são utilizadas no cotidiano, em outros contextos. Para tanto, temos como base teórica a Sociolinguística, que abarca a relação entre língua e sociedade, considerando a heterogeneidade, fator comum a todos as línguas naturais. No entanto, algumas variedades são alvo de preconceito, praticado por aqueles que usam a gramática como modelo de norma a ser seguido. Por isso, muitos profissionais de futebol sofrem discriminação pela maneira como falam, fenômeno característico ao grupo e principal objeto do estereótipo dos jogadores. Assim, este trabalho apresenta breve análise das relações que esse discurso estabelece e como ele varia em diferentes momentos do futebol.