ATO DE TRADUZIR TRADIÇÕES: A OBRA DO MESTRE ESPEDITO SELEIRO FRENTE À HIBRIDAÇÃO CULTURAL E SUAS EXPRESSÕES URBANAS LOCAIS EM NOVA OLINDA

Resumo

Este trabalho analisa a obra do Mestre Espedito Seleiro frente aos processos de hibridação cultural e suas expressões urbanas locais na cidade de Nova Olinda - CE. O estudo parte da compreensão do artesanato como prática ancestral que, ao longo do tempo, foi tensionada por forças globalizadoras e de mercadorização, mas que resiste através de dinâmicas sociais e espaciais específicas do Cariri Cearense. Através da figura de Espedito Seleiro, a pesquisa investiga como o saber-fazer artesanal se materializa em um espaço afetivo, onde a casa, a oficina e o museu se confundem e se expandem para além do objeto, criando vínculos de pertencimento e identidade coletiva. O processo metodológico combina revisão bibliográfica, análise documental e pesquisa de campo, com incursões empíricas no território de Nova Olinda, buscando identificar como as práticas artesanais e as relações comunitárias transformam o espaço. Como resultado, o estudo evidencia a importância das expressões urbanas locais, da arquitetura do afeto e da organicidade dos Museus Orgânicos como estratégias de resistência cultural e preservação do patrimônio imaterial, onde o espaço se torna um agente ativo de transmissão de saberes, memórias e afetos.